Lyssna på dethär!. Dethär ärromantik. Skönhet.
Jag tycker att det ärfjantigt. Alla jävla instrument. Fioler, flöjter...
-Lugna dig nu, förfan. -Jag gillar den därtjejen...
-Jag tycker... Vad fan heterhon? -onica Zetterlund.
Nej, det är en annan. Liten, blond...
Cyndi Peters! Hon är det!
-Cyndi Peters! Dethär är Schumann! -Liten och blond?
Blues! Tung blues!
-Vi repeterarikväll klockan tio. -Repa ikväll? Varför då?
-För attvi kan låta mycketbättre. -Det gick ju skitbra!
Dettycker du? Och ni andra hållermed, eller?.
Jag hållermed.
iranda, du kom in för sent flera gånger och missade texten.
-''Det ärviktigt att iranda...'' -Sa du nåt?.
Nej, fröken.
Bussen går om fem minuter.
Häxa!
lngen som har glömtnåtnu?
Bryt! Ni kanske hörkonsonantema, men de måste höras därute också.
Ni måste överdriva mycketmer än vad ni gör.
iranda, ställ dig upp.
Varhar du rösten? Här?. Ellerhär, där den ska vara?
Vetinte,jag bara sjunger.
Det ärprecis det som ärproblemet. Du lyssnarinte.
Ställ dig upp. Du måste lära dig använda hela rösten.
Jag tycker att du ska lära dig lyssna iställetför attklaga hela tiden.
''Jag tycker attni ska använda magstödet.''
''Sjungerman Panis Angelicus ska man inte få in en pennspets i röven!''
Jag är så jävla tröttpå dig. Du kan dra åthelvete!
Du stannarhär.
Jag skulle gäma sluta, men mamma skulle bli så besviken.
För''kören ärju bra förmig''.
Hon kan gäma få tro det. Hon låterju mig vara ifred.
Hon kanske ärlite stolt. Jag sjungerju ganska fint.
Ja, du görju det.
-Är du med för din mammas skull? -Ja, typ.
-Jag trodde detvarförmin skull. -estför din skull, detvet du.
-Vem har gett er dethärrummet?. -Vi.
Det ärlite konstigt, när alla andra fårträngas därnere.
-Och? Vi såg detförst. -Och då harman rätttill det?.
Okej, bra. Då vetjag det.
-Vad är grejen? -Gud, vilken tönt.
Fitta, vad äckligt! Vilken maskjävel!
Kolla, det är en mask!
Tänker du mycketpå honom?
Nej.
Du? Jag tänkerinte på honom.
Jag görinte det!
Vad bra.
-Kom. -Vadå?
-Nu ska vi röka... -Nej, det ska vi inte.
-Jo! Kom nu! -Nej,jag ska packa upp.
Glöm inte att ge jordgubben till Bea.
-Vad håller du på med? -Blev du rädd? Detborde du vara.
Du vetvarför, din jävla hora.
-Vi har en hel del att snacka om! -Nej. Tagga ner, förhelvete!
Gå, då!
Vad fan är det, då? Hallå?
Har du ingetnamn, din jävla råtta? Säg nåt!
Hallå? Vet du vad jag tycker att du kan göra?
Du kan käka upp dina egna ballar, dittmongo.
Tror du attjag blirrädd, eller?. Jag vetvar du bor också!
iranda?
-Bea, har du sett iranda? -Nej, hurså?
Jag undrade bara.
Vilka är de?
-Hur gammal ärtjejen? -Arton. Borta sen igårkväll.
Hej, tjejer. Är detbra?
Nej, hennes föräldrarharingethört.
-Och ni harprovatmobilen? -Ja, det ärbara svarare.
Och hon verkarha tagit sin packning.
Jag vetinte, jag kanske inte borde ha ringt.
Hurmådde hon igårkväll? Varhon glad, eller?.
Vi hade en liten diskussion efter konserten, men det ärinte ovanligt.
Jag kan inte tänka mig atthon tog illa vid sig.
-''Diskussion''? Om vad? -iranda ärbegåvad.
Ellerhon skulle kunna vara det, om hon lärde sig textema.
-Aha, ni sjungerutan textblad? -Ja, detblirmerlevande då.
-Vad sjungerni? -Vi sjunger...
...ozart, Taube, CesarFrank.
-Ah, CesarFrank? Panis Angelicus? -Precis!
-Du ärju en riktig musikkännare. -Bara jag slipperutöva den.
en jag lyssnarmycket. Justnu är det Schumann.
Ja, alltså... Om ni hörnåt...
...eller om ni kommerpå nåt närni snackarmed varann...
Tveka inte, utan ring till oss. När som helst.
Ni har sjungitlänge ihop, va?
Det ärlite olika.
Jag snackade med Bodil-
-och hon sa attni sjunger en väldigtblandad repertoar.
Ja... Då så. Då trorjag attvi harfått allt.
Okej, hör av er om det ärnåt. Hej.
Jag trorbara atthon fick nåtviktigare att göra och drog.
Jaha. Varförtror du det?.
iranda kan vara rätt strulig med tider och att dyka upp.
Stämmer det?.
Det gör detju. Varförhade hon tagit packningen om hon inte stuckit själv?
Ja...
Hej, tjejer. Vi ses.
Nu åkervi.
Hon lämnade sin jacka. Hon hade aldrig lämnat sin favoritjacka.
-Detmåste ju ha häntnåt. -Kännernivarandra väl?
Ja, det görvi.
-Vad heter du? -Lina. årtensson.
-Harhon nån kille att sticka till? -Nej, detharhon inte.
-Hejdå. -Tack förhjälpen.
-Harhon varitborta förut?. -Ja, detharhänt.
Vår dottertror atthon är svensk. ''Nifattarinte,jag är svensk.''
-en jag fattarnog vad som pågår. -Vad menar du med det?.
lnget.
Har iranda några vänner eller väninnor som kan veta varhon är?.
iranda harmånga vänner. Lär man sig ettnamn, kommer detnya.
-Och pojkvänner?. -Nej, iranda haringen pojkvän.
-Hurlänge harhon sjungiti kören? -Några månader.
Jag är så glad atthon harkommitmed.
Detförstårjag, för det är en väldigtbra kör.
Jag tänkte att detkan hålla henne borta från annat.
-Som vadå? -Tråkigheter.
en iranda sjungermycketvackert. Som en ängel.
-Kan vifå ta en titti hennes rum? -Javisst, det går så bra.
Ärinte dethärlite överdrivet?.
-Tycker du? -Hon harju varitborta förut.
lnte ens föräldrama är oroliga.
Nej, särskiltinte pappan.
Vadå?
Det ärnåtkonstigt.
Varförtog hon inte jackan med sig närhon tog allt annat?.
Hon glömde väl den.
-Du... -Såna därharjag settförut.
Det är etthjärta som man delar.
Vem delarhon detmed?
ed pojkvännen...som inte finns?
-Vem har sagt attnifårvara här?. -Din fru.
Ni haringen rätt attvara här. Varvänliga och gå ut.
-Fan, vilken jävla puma. -en vad fan! Skitkul...
Ska ni höra upp nu, då?
Detmesta tyderju på atthon har gett sig av frivilligt.
-Okej, så vad görvi? -lngenting. Bruden är arton.
Tjejen, då! Hon harförsvunnitförr. Jag slårvad om atthon dykerupp.
Du slårvad. Hade du tänktlikadant om en 45-årig man?
Kan ni sluta tjafsa? Detmesta tyder på atthon gett sig av frivilligt-
-men viföljerrutinema, med dörrknackning och mobil och så.
Vad finns detförfrågetecken?
Hennes pappa, bland annat. Detvarnåt som inte riktigt stämde.
Familjen kommerfrån lran, sa du?
-Detkan finnas en svensk pojkvän. -Så det skulle vara etthedersbrott?.
-Detvar en tanke. -Ja, detvar en tanke.
En jävligt dum tanke, tyckerjag.
-Varför det?. -Du utgårfrån att de ärmuslimer.
-Är de inte det, då? -De heterDahno i eftemamn.
Dottem sjungeri en kristen kör. Vad är din tanke...?
-Har du vaknatpå fel sida? -Vilken jävla gubblunch!
Kolla vem som har070-775 86 36.
Johan Rasmusson.
Han harringt iranda Dahno 38 gångerpå tre dagar.
Ta fram adressen.
-Jag ville inte kritisera dig förut. -en det gjorde du. ed rätta.
en ändå. Du har alltid ställtupp förmig, så...
-Det ärju mittjobb. -Jag ärinte så van vid det.
Detbara är så.
Johan Rasmusson?
Vi harnågra frågorrörande iranda.
-Har iranda hört av sig än? -Nej, tyvärr.
Vem tarhennes solo ikväll, då? Om hon inte kommertillbaka.
Bea harrätt. Detmåste vi bestämma.
Jag vetvem Bea föreslår. Sig själv.
Jag tänkte annars attLina kunde ta solot.
Vad trorni om det?.
-Javisst. -Bra.
Vi ses klockan sex vid bussen.
-Vad harniförrelation? -lngen. Det är slutmellan oss.
-Hurtog det slut?. -Vad fan harni med det att göra?
Jag tröttnade väl på henne.
Är det därför du harringt 38 gångertill henne på tre dygn?
-Vi behövde väl prata ut. -Om vadå?
Det ärvälförfan vår ensak!
-Närhade ni kontakt senast?. -Förtvå dagar sen, kanske.
-Vad gjorde du igårkväll? -lnget. Jag varhemma.
-Ensam, eller?. -Ja. Fårman inte vara det?.
Jovisst.
Du, ta dethär.
Om du hör av iranda, kontaktar du oss. Tack ska du ha.
Du, förlåt. Jag tänkerpå irandas föräldrar.
-Känner du dem? -Nej.
Okej. Då hållervi kontakt, va?
Hej.
Pontus!
Är Wallandertillbaka? Kolla vad som står omJohan Rasmusson.
Nej, nej...!
Snälla!
Jag vänder och åkertillbaka. Hej, hej. Tack.
-Vad är det?. -Rasmusson är dömd förmisshandel.
Vid tre olika tillfällen.
-Vitarhonom närhan kommerhem. -Detkan jag göra.
Om detharhäntnågot ligger en pojkvän nära till hands.
-Före detta. Han har gjort slut. -Han säger det,ja.
Kan ni kolla på en grej, bara? Det behöverju inte ha nåt samband...
Ettinlägg om att detlåterbättre utan svartskallar.
-Vetmediema nåt om försvinnandet?. -Nej. en den som skrev det därvet.
artinsson, du plockarin Rasmusson.
Det därinlägget skrevs alltså för en halvtimme sen. Det ärkonsertikväll.
Då borde vivara där. Harvi söketigång?
Jag föreslår attvi börjar söka i den riktningen.
Vi ärbara här som ren försiktighetsåtgärd.
-Ska jag prata med flickoma? -Nej, det görvi.
Nifårursäkta.
Du, kan du snacka med tjejema och se vad du kan få ut?.
-De ärlite svåra attfå kontaktmed. -Jaså, är de?
Hej. Jag heterlsabelle och kommerfrån Ystadpolisen.
-Är du polis? -Varhar du uniformen, då?
Jag harinte sagtnåttill polisen om dig och iranda. Attnivar osams.
Vad vet du om det?.
Förlåt... Skulle jag kunna få växla några ord med Lina?
-Visst. -Okej, bra.
-Vetni nåtmer?. -Nej, tyvärr.
en jag skulle vilja höra vad du vet om hennes kille Johan.
-Du kännerhonom? -Nej.
-De gjorde slutnyligen. -m.
Vet du varför?.
Förhon varinte käri honom.
-Så detvarhon som gjorde slut?. -Ja.
Tack.
Jag harinte alls snackat skit om iranda.
Även om jag kanske skulle... ha anledning att göra det.
Vadå för anledning?
Hon sabbade förmig och min kille Johan.
-Johan Rasmusson, eller?. -Ja.
Kom, vi gårhit och pratar.
Vivarihop itvå år. Jag har ställt upp så jävla mycketpå honom.
Han harhaft deträttjobbigt.
ed vad?
Han var skinnskalle. Förut, alltså.
Han varmed i ett gäng. De kunde vara ganska våldsamma.
en...sen ville han komma ur det.
Då höll de på atthota och grejer.
Jag hjälpte honom. Han fick gömma sig hemma hos mig jätteofta.
Sen kom iranda och bara tog honom.
Okej.
Tack.
Lina... Hej.
-Hur är det?. -Det ärbra.
-Kan vi prata lite? -Nej, inte nu.
-Det gårfort. -Nej! Jag vetinte mer.
Okej.
Du fårförlåta. Dettärpå henne, dethärmed iranda.
-Är de nära vänner?. -De harvarit, lite till och från.
Vissa ärju väldigt ombytliga. iranda var den populära typen-
-medan Lina ärlite känsligare och mertillbakadragen.
-Hon harhaft dettufft. -Hurdå?
ed sin uppväxt. Hennes mamma lämnade henne för en man.
Hon harvaritväldigt ensam.
en nu måste vifaktisktbörja.
Tack ska du ha.
Hömi, flickor. Ärni redo att ställa upp?
Hej. Jag ville bara tacka förkonserten.
Detharju låtitbättre. Periodvis harvivaritriktigtbra.
Ja, men... Detlätriktigt, riktigtbra.
-lngetnytt om iranda? -Nej,just det. lngetnytt.
-Kan jag ta dethär?. -Absolut.
Ja, hallå?
Vi måste iväg. artinsson hartagitin Johan Rasmusson.
-Jag ska bara... -Snabba dig på. Vi sticker direkt.
De andra väntari bussen. Vi måste komma härifrån nu.
Hurfan skulle jag veta atthan var snut?.
-Så du ärinte rädd för''snuten''? -Nej.
-Trots tre misshandelsdomar?. -Jag harju lagt av med allt det där!.
Jag hartalatmed någon som känner iranda.
Detvarhon som gjorde slutmed dig, och inte du.
Varförljög du om det?.
-Ska jag upprepa frågan? -Detvarväl nån machogrej. Stolthet.
Harhennes farsa sagtnåt?.
Du sa att du inte kännerhennes föräldrar.
En lögn till...
Hennes föräldrar gillarinte mig. De görinte det, bara.
-För att du harvaritrasist?. -Eller ärrasist, kanske?
Nej,jag harju lagt av! iranda vet det, vad hennes farsa än säger.
Är du fortfarande käri iranda?
Ja.
Detmåste ju ha varittufftför dig. Närhon gjorde slut.
Blev du...förbannad?
Trorni attjag harflippat och gjorthenne nåt?.
Jag vetinte varhon är!. Jag är också orolig!
Dina gamla polare... Vad säger de?
Om att du har varitihop med iranda?
Det skiterväljag i. Jag bryrmig inte om dem.
Dethärhittade vi på körens hemsida.
Ettinlägg. Känner du till det?. Från gästboken.
-Har de gjortnåtmed iranda? -Vilka då?
Kan du hålla käften med dina frågor och ge mig ett svar?.!
Fattar du? Har de gjortnåt, ska jag fan döda dem!
Nu lugnarnu ner dig. Sitter du lugntnu?
Ge mig namn och adresser.
Jag tycker attvi behållerhonom.
Han ljugerju. Dömd förmisshandel, uppenbara aggressionsproblem.
Jag tror atthan talar sanning. Atthan älskar iranda.
Och? Du varju själv inne på den linjen.
Om han älskarhenne och hon har dumpathonom...
Knappast. en vi kan kolla upp hans gamla rasistgäng.
-Undertiden behållervi honom. -Nej.
-en lyssna nu... -Jag sa nej.
Dethär ärmittbeslut, inte ditt.
Det ärjävligtviktigtför dig, va? Att det är du som bestämmer?.
-Nu stickerjag. -Dethär äringethunddagis!
-Ska du ha din hund, eller?. -Ja. Varhar du kopplet?.
Här ärkopplet.
Det ärbra attha till hunden. När du tarhonom med dig.
-Vad är det?. -Detvet du.
-Vad fan vill du? -Var är iranda?
-Hitmed nycklama. -Dem ger du fan i!
-Du rörinte dem, din äckliga jävel! -iranda!
-Dittjävla svin... -Vad har du gjortmed min dotter?.!
Tänk om det är dig hon har stuckitfrån.
Hon kanske tröttnade på din kontroll.
-Jag vetvad som ärbästförhenne! -en jag älskarhenne.
Du vetingenting om kärlek, din jävla rasist!
Bra, nu stickervi.
-Har du nåtvin kvar?. -Ja, detfinns några droppar.
Jag minns hur detvarmed killar i den där åldem.
Om man vartillsammans med nån varman som deras ägodel.
-Och det ställde du upp på? -Jag blev till och med smickrad.
Hur sjukt det än låter.
Jag kände mig viktig av det där ägandebehovetkillarhar.
Killar?. en inte tjejer, eller?.
-lnte lika ofta i alla fall. -Sluta nu.
Nu får du väl ge dig. Du kan väl i alla fall erkänna-
-attmän harmycketmer revirpinkande än kvinnor.
Revirpinkande och ägandebehov är typisktprimitivtmanligtbeteende.
Kan du förklara varförmanligt beteende beskrivs som ''primitivt''-
-medan kvinnligtbeteende på samma sättbeskrivs som...
...''ursprungligt'', ellernåt annatfinare ord?
-Vad är det?. Är du arg? -Nej,jag ärinte arg.
Frustrerad.
Detkanske inte harhäntnåt. Falletkanske inte finns.
-en all statistik pekar ändå på... -Jag skiteri statistik.
Jag skiteri dethär, trorjag.
Jag borde inte ha kommit.
Hon varinte där.
Gud straffar oss.
Hallå...
-Jag vill bara höra att det är okej. -Vad skulle vara okej?
Säg en enda sak som skulle vara okej.
Lina...
-Jag förstår att du mår dåligt. -Rörmig inte!
Rörmig inte med dina äckliga gamla jävla händer!.
Ja...
Ja, du måste upp. Sopranema liggerju högre.
Tänk neråtnär du ska upp.
Säg tillWallander atthans hund behöverkissa!
Detblirförlågtförbasama, du måste upp!
När då?
Okej. Se till attingen åkerhem förrän vi harfåttprata med dem.
Det ärbra. Vi stickermedsamma. Fint, hej hej.
-Vad är det?. -Lina årtensson ärborta.
Snacka med folk här och hör om nån har settnåt.
-Linas vän. -lsabelle, Ystadpolisen.
-Hurmår du? -Sådär.
Det ärbra om jag fårhem flickoma idag. Vi harkonsertimorgon-
-men utan iranda och Lina är det svårt.
Harni kontaktatLinas föräldrar?.
Hennes mamma svararinte. Hon ärnog utomlands.
Hej.
Vet du om det hände nåt särskiltigårkväll?
Hon mådde dåligt och var orolig för iranda. Jag pratade med henne.
Jag borde ha gjortmer. Jag förlåter aldrig mig själv om detharhäntnåt.
-Du menar om hon har skadat sig? -Ja.
Den stod parkerad precis här. Omkring midnatt.
-En mörkgrön Volvo kombi? -etallic.
-Du tog inte registrerings... -WLB 530.
-Wiktor, Ludvig, Bertil... -...530.
Hon verkarha tagit sina saker.
-Kan jag...? -Ja, absolut.
Kurt Wallanderhär. Jag kan lnte svara, men lämna ettmeddelande.
Det ärjag. Ettvittne såg en bil här sentigårkväll.
Den ärregistrerad på en Thomas Hammar.
Du ärupptagen och svararinte. Jag tar din bil och kollarupp det.
Ring när du hör dethär.
-Har dethäntnåt?. -Lina årtensson ärförsvunnen.
Jaha. Jag såg henne prata med nån.
-När då? -Sentigårkväll. Härutanför.
Okej. Vänta här.
Kan du komma? Jag tror attvi harnåt.
Hej. Den därkillen du såg, kan du beskriva honom?
Han varkanske 40-45... Glasögon hade han.
Varfan ärhon nånstans?
-lsabelle! -Varfan ärbilen?
-Ettvlttne såg en blllgårkväll. -Helvete, hon har stuckit dit.
Den ärreglstrerad på en Thomas Hammar.
Jävla idiot... Snabbt som fan!
-Du harringt lsabelle... -Jävla bamunge!
Det är då fan, också...
-Du, sättfartnu förfan. -Ja,ja.
Hallå?
Polis!
Nermed slagträt!
Händema på ryggen.
Nerpå knä. Nerpå knä!
Nerpå knä!
-Hur gick det?. -Det är okej. Den tog i axeln bara.
Jag vill snacka med dig.
Jävla idiot... Och vartfan ska ni då?
Ni haringen rätt att gå in i mitthus!
Jävla idioter...
-Lugnar du dig? -in katt...!
Skynda på! Det ärju här.
Kan du få upp den här dörren?
Här!.
Okej... Tack så mycket.
-Då så, då stickervi. -Fan...
Fan, fan, fan!
-Skulle jag bara ha skitititipset?. -Du ska rapportera till mig.
-Lägg av. -Det är du som ska lägga av.
Två ärredan borta. Du hade kunnatbli den tredje. Jävla idiot.
-Vem ärhan? -Thomas Hammar. Ogift, 46 år.
lngenting i brottsregistret. Hurhittade ni honom?
Detvarlsabelle.
-Jag fick etttips. -Bra jobbat.
Ska vi gå igenom införförhöret?. lnne hos mig.
Nej,jag tänkerinte säga attjag överreagerade.
-Även om jag gjorde det. -Ja, det gjorde du.
Jag blir orolig, fattar du det?.
-Ja, detfattarjag. -Okej.
-Vill du komma med på förhöret?. -Fårjag det?.
Javisst. Absolut.
-Du ville gå igenom nånting? -Ja. Hur ska du gå vidare?
Du kan väl klämma honom på fler lokalerhan kan ha tillgång till.
-Jag förstår. Du vill ge mig tips. -Nej,jag vill hitta tjejema.
Låtmig då göra mittjobb. l bästa fallfinns de levande nånstans.
-Och ivärsta fall? -Så fårjag urhonom vad han gjort.
-Tänker du hålla dig lugn nu? -Vad handlar dethär om?
Sätt dig.
Okej. Klockan är 16.23, förhörinleds med Thomas Hammar.
Närvarande: lsabelle elin och Kurt Wallander.
Din bilvarparkerad utanför Skivarps skola igårkväll. Vad gjorde du där?.
Jag vetinte vad du pratar om.
Fynd!
7-0 från 2-9-10. Ung död kvinna anträffad.
Vi har ettvittne som såg dig.
Du pratade med en ung tjej på skolgården strax eftermidnatt.
Ja. Jag pratade bara med henne.
Du var alltså där, utanför skolan?
Ja.
Ursäkta... De harhittatliket.
Paus iförhöret. lsabelle elin och Kurt Wallanderlämnarrummet.
-Då ska jag följa dig till cellen. -Jaja, förfan! Rörmig inte!
Okej. Du pallar?. Bra.
-Hurlänge harhon legat?. -Jag vetinte.
en hon harvarit död i max ett dygn.
-Hur dog hon? -Ettfall eller ett slag i huvudet.
lnga tecken på sexuelltvåld, men rättsmedicin fårväl undersöka henne.
ax ett dygn. Och hon försvann för 36 timmar sen.
l så fall hade han henne levande i 12 timmarinnan han dödade henne.
Detkan betyda attLina årtensson fortfarande äri livet.
Ja. en var?.
Ni är säkra? Detkan inte vara nåtmisstag?
Vi skulle behöva hjälp med den formella identifieringen.
Vem ärhan? Vem är det som har gjort så härmed min dotter?.
Detvetvi inte än. en vi gör allt för attta reda på det.
-Är dethan? -Vem?
Du vetvem. Han, den därjävla rasisten!
Jag ska döda honom med mina egna händer!.
-Det ärinte han. -Hurvet du det?.
Vi har gripit en annan person.
Gode Gud...
Vl uppskattar om du samlarlhop tjejema och sklckarhem dem.
Gäma så fortsom möjllgt.
Det ärbara att du ringer om det ärnåt.
Eller om nån av tjejema behöverprata med nån.
Ja, detvar allt. Hejdå.
Jag bertill aria atthon skyddarhenne.
Varsågoda.
Kan nån jävelförklara vad fan dethärhandlar om?
Släpp mig, förfan!
Okej... Känner du de härtjejema?
-Nej. -Du ljuger. Varförljuger du?
Jag ljugerinte.
Jag kände en av dem för...arton år sen.
Lina.
Det ärmin dotter.
en vi harinte setts sen hon vartre månader.
Varförinte då?
För attjag stack, okej?
Du brydde dig inte, eller?. Sket du bara i henne?
Paus iförhöret. Kurt Wallander och lsabelle elin lämnarrummet.
Vafan... Om han harlämnat ettbam så fårhan ta en anklagelse.
Dethär är ettförhör, ingen rättegång. Vad är detmed dig?
Det äringenting med mig! Det ärbara det attjag...
in pappa drog, och jag tycker atthan är ettjävla svin!
-Dethar du aldrig berättat. -Nej. Det spelarväl ingen roll?
Skiti det. Gå in nu. Gå in,jag kommer.
Ja,ja.
Jag var 22 närLina föddes.
Lika ung, ellernästan lika ung, som hon ärnu.
Hennes mamma var också ung, vi hade precis träffats.
Vi kände knapptvarandra.
Tre månaderpallade jag.
Sen fick jag panik, och så bara drog jag.
Så jävla...fegt.
Jag harhaft arton årpå mig att ångra mig, varenda jävla dag.
Det är den största missen jag har gjorti hela mittliv.
Jag ville reparera det. en hennes mamma ville inte, förståeligtnog.
Hon sa attLina hade detmycketbättre utan mig.
Så jag höll mig undan, förLinas skull.
en du harförsökt attta kontaktmed henne, ellerhur?.
Jag visste inte att detvar olagligt. Är det det?.
Är det därförjag ärhär?.
Han vetju inte ens atthon ärborta. Om han inte är en jävligtbra skådis.
-Var det därförnivari kyrkan? -Fan också!
Hurförsökte du få kontaktmed henne?
Jag såg henne itidningen, och...
Att de skulle sjunga här. Då tänkte jag att...
...nu kan hon ju bestämma själv om hon vill ha kontakt ellerinte.
Förjag ville...
Jag ville förklara förhenne.
Jag ville inte ha förlåtelse ellernånting, detvarbara...
en jag åkte dit, och så...
...tänkte jag gå fram till henne efteråt, men...
-en vadå? -Jag fegade ur...!
Sen såg jag henne...
...utanför skolan. Ensam.
Okej. Vad hände?
Jo, då gick jag fram till henne.
Jag frågade välvad klockan var. Jag minns inte...
-Vad varklockan då? -Runtmidnattnånting, trorjag.
-Såg du varthon gick sen? -Nej.
Nej,jag gick och satte mig i bilen.
''Hennes mamma harrätt.''
''Vem fan vill ha en feg jävla skittillfarsa?''
Allt stämmer. Faderskapetfinns registrerat.
För arton år sen bodde han ihop med en Susanne årtensson.
-Flerbam? -Nej, bara en dotter.
Vifårvälta och släppa honom, då. Jobba vidare.
Just det...
-Harhon anmältmig? -Nej, nej.
Lina årtensson ärförsvunnen sen igårkväll.
Nyligen försvann en tjejfrån samma kör, så vi hållerlite extra koll.
-Har dethäntnåt?. -Nej, detharinte häntLina nånting.
-en den andra tjejen...? -Hittades död förnågra timmar sen.
-Blev hon mördad? -Ja, detverkar så.
-Vi gör alltvi kan. -Jag kan hjälpa till.
Vi håller dig informerad, detlovarjag.
Hejdå. Vi ses sen.
Hejdå, Bea. Varrädd om dig.
Varrädda om er.
Är alla härnu? Då kan du åka.
Vi ses snart, hömi.
-Vad bra att de kommerhem. -Är detnåtmer, så vet du...
Tack,jag klararmig. Jag ska bara låsa.
Närfårvi hit en helikopter då?
Jag vet att detmörknar snart, men detljusnar om några timmar.
Ja,just det. Det ärbra, vi säger så.
-Harni hittatnåt?. -Nej, ingenting.
-Hur gick det?. -De kom iväg med bussen.
Körledaren stannade för attlåsa, men tjejema ärpå väg hem.
Vi ses imorgon.
Så. De har åktnu.
Ska vita av dethär?.
Det är ditt egetfel att du liggerhär, detvet du.
Varför skulle du gå till mittrum?
Vi hade det så bra innan hon kom.
Ellerhur?.
Du behövermig.
Alla andra har svikit dig, men jag har alltid funnits för dig.
Ellerhur?.
Jag ärinte ond. Hör du vad jag säger?.
Gumman...
Tänk på allt som vi har gjorttillsammans. Allt!
Såja, såja...
Jag älskar dig så!
Du luktar så gott.
Jag är äldre än du, men...
...vårkärlek står över allt det där. Ellerhur?.
Fan!
Fan dig! Plötsligt skulle du vara med den därjävla iranda hela tiden!
Jag fanns inte!
Efter alltjag har gjortför dig!
Jag menade inte så.
-Jag lovar!. -Vadå?
Jag vill också att allt ska bli bra.
Hur då?
-Vi glömmer allt. -Allt?.
Jag har aldrig menat att göra dig illa.
Aldrig.
Ska vita bort dethär?.
Kom här.
Hej.
-Hur går det?. -lnte alls.
Den härvari Linas rum.
iranda hade andra halvan.
-Tror du att de varkära ivarann? -iranda och Lina?
-Skulle detvara konstigt?. -Nej, varför skulle detvara det?.
Kärleken harvarken ålder ellerkön.
Varför stannade hon för attlåsa?
Hon kunde ju ha tagitbussen direkt.
Jag hatar dig!
Jag harinte dödathenne.
Hon föll. Detvar en olyckshändelse.
Jag låste in henne, det gjorde jag.
Hon sprang ut, och jag sprang efterhenne.
Hon föll. Detvar en olyckshändelse.
Hör du vad jag säger?. Jag gjorde detför oss!
Brukade hon också ta på dig?
Varhennes händerinte lika äckliga som mina? Var de inte det?.
Tror du på allvar att iranda brydde sig om dig?
Hon utnyttjade dig.
edan du stod och beundrade henne med dittfåniga flin-
-så gick hon och knullade med varenda kille bakom din rygg.
Du trodde atthon tyckte om dig.
Du ska vara så tacksam. Du ska vara så tacksam...!
Jag befriade dig från henne! Förstår du det?.
Vad ska du göra?
Ja, vad harjag förval?
Jag haringetval.
Kom här. Det görinte ont,jag lovar.
Jag ska hjälpa dig. Vi måste göra dethär.
Jag ska hjälpa dig...!
Titta på mig! Titta på mig!
Vi ska dö tillsammans. Kyss mig!
-Ta detlugnt. -Kom inte hit! Vivillvara ifred.
Du vill inte göra henne illa.
Ja...
Gör det.
-Hej. -Hej!
Är du okej?
Okej. Då gårvi.